Emma probably wouldn't be all that familiar with the song either, except Stevesy, who ran the milk bottle game for Fuqua Brothers had been obsessed with it. She thought for a minute, then instead of singing, because any musical talent in the family had been on Sabine's side, recited:

Last thing I remember, I was
Running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
'Relax' said the night man,
'We are programmed to receive.
You can check out any time you like,
But you can never leave!'

She shrugged. "I don't know. It sounds... more like this place than I would like."